且
【本义】像放置物品的几案——案板、几案。
【假借义】
1.借用作连词,连接前面的话语。
①表示并列关系,可以翻译为“并且”“又……又”“一面……一面”“一边……一边”。
【经典文言】①且立石于其墓之门(《五人墓碑记》)/肃宣权旨,论天下事势,致殷勤之意,且问备曰。②不义而富且贵,于我如浮云。(《论语·述而》)/河水清且涟漪/上且怒且喜/示赵弱且怯也/命如南山石,四体康且直/又有若老人咳且笑于山谷中者/凡四方之士无有不过而拜且泣者/莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行/已而笑,拊手且歌
②表示层进关系,可以翻译为“而且”“况且”“再说”。
【经典文言】①且壮士不死即已,死即举大名耳(《陈涉世家》)②且将军大势可以拒操者,长江也③且燕赵处秦革灭殆尽之际。④彼所将中国人不过十五六万,且己久疲。⑤曹操之众,远来疲弊,且北方之人,不习水战。
③表转折,却。例:穷且益坚,不坠青云之志/古者富贵而名摩灭,不可胜记
2.用作副词,表示多种关系。
①相当于现代汉语的“尚且”“还”。表示让步关系,
【经典文言】①臣死且不避,卮酒安足辞!(《鸿门宴》)②故之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉(《师说》)③君之惠,不以累臣衅鼓,使归就戮于秦,寡君之以为戮,死且不朽。
②相当于现代汉语的“姑且”“暂且”。
【成语例释】得过且过:且,暂且。只要能够过得去,就这样过下去。形容胸无大志。
苟且偷生:苟且,得过且过;偷生,苟且地活着。得过且过,勉强活着。
【经典文言】①存者且偷生,死者长已矣!(《石壕吏》)②誓不相隔卿,且暂还家去。(《孔雀东南飞》)③故且从俗沉浮/烹羊宰牛且为乐
③相当于现代汉语的“将”“将要”。
【经典文言】①有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽”(《游褒禅山记》)②且为之奈何(《鸿门宴》)③若属皆且为所虏(《鸿门宴》)④今吾且死,而侯生曾无一言半辞送我
⑤吾攻赵,旦暮且下。(司马迁《史记·信陵君窃符救赵》)⑥年且九十
【固定词组】
【且夫】句首助词,表示下文是更进一步的议论,“况且”,“再说”。
【经典文言】①且夫天下非小弱也,雍州之地,殽函之固,自若也(《过秦论》)②且夫天地之间,物各有主(《赤壁赋》)③且夫臧获婢妾,犹能引决,况仆之不得已乎(《报任安书》)
【且如】就像。【经典文言】①且如今年冬,未休关西卒(《兵车行》) |