前几天，上海高考（春考）英语结束后，一不小心就登上了热搜榜。原因无他——太难了！
有多难呢？
我们先来看两道听力题：
看起来很实用很地道，跟我们印象中的高考题大不一样啊。再接着看：
这部美剧近年相当知名，主题是几个高智商宅男科学家的日常生活。大概因为主角们表达方式经常比较“高级”，还频繁出现各种量子物理、天文、生物领域的词汇吧，这部剧虽然十分火爆，但任何人推荐“看美剧学英语”素材时都从来不会想到它。毕竟，里面的对话，Power君有时候甚至连中文字幕都看不懂……
继续看阅读题：
《金融时报》的这篇文章，涉及核能的建设成本、建设周期、安全以及退役等问题。
填空题：
文章大意是：现在机器几乎可以做任何事情，新世界需要不同类型的人，这种新类型的人是变革者。
再看写作：
这篇讲蜜蜂正以惊人的速度消失，和运输、农作物使用杀虫剂以及环境有关，要求考生阅读完总结论点，不能超过60个词。原文是美国环保署网站上的：
更多题目，Power君就不一一展示了。高考英语用外刊原文，其实并不是新鲜事，不过这样大面积地用，确实是创纪录的。有人总结了一下：
我们说说什么是高考春考。
在部分省市已开始的新高考模式下，外语科目实行"一年两考"，可选择较高一次的成绩计入高考总分。有学生说，参加春季高考，主要是冲着外语考试来的，如果这次成绩理想，6月份高考的压力就会小一些。不理想的话，也还有再战的机会。
因此，面对难度极高的这套题目，考生们虽然纷纷哀叹，情绪都还比较稳定。很多考生说：“今天是我准备英语第二次考试的第一天。”
不过，6月的考试题目，会有很大不同吗？
上海这次的高考题目，让不少高中英语老师也“瑟瑟发抖”：
高考英语试卷中引用外刊文章并不罕见，但如此大面积，甚至听力采用美剧材料，上海这次还是空前的。
有不少老师担心，外刊的表达方式、思维方式等，与中国学生的思路会有所出入，给中国考生带来挑战。不过，这是高考英语一个明显的大趋势。
其实这两年，外刊已成为英语高考最主要的出题来源，不仅仅是上海卷。而且在2018年夏季高考中，外刊原文就占了阅读材料非常大的比例。
2018年夏季高考后，有人统计全国不同地区7种英语试卷中阅读题和完形填空的文章来源，发现38篇文章里，只有一篇来自中国的英文媒体《北京周报》，其他出处都是外国媒体，它们包括：《科学美国人》《时代》《经济学人》《读者文摘》《每日邮报》《基督教箴言报》……甚至有一篇来自《科学》（Science）（虽然并不是论文）：
而且这些选摘时效性很强，大部分文章都是近两年内发布的。其中有两篇甚至发布于高考前一个多月。
另外，2018年高考还有阅读题（江苏卷）直接从纽约大都会博物馆网站上复制粘贴了真的活动说明：
今年上海高考春考的英语试题，可以说是“站在去年的肩膀上”继续拔高了。
高考英语，正变得贴合实际交流的需求，越来越多地用原汁原味的材料考察学生的阅读、听力水平，而且话题涉及非常广泛。这对学生平时的阅读深度和广度，都提出了相当高的要求。
即使不走出国路线，大量听、读原版材料，在日常生活中多说、写英语，也变得非常重要。
今日推荐
想要真正提高英语水平，必须通过原版阅读。除了学习表达方式，原版阅读还能培养用外语思考、分析的习惯，并能拓展基于语言的文化知识。如何阅读才能达到最好的学习效果？如何科学合理地规划原版阅读呢？
《英文阅读训练课》从为孩子规划原版阅读时遇到的一系列问题入手，为大家解密原版阅读的“高手”是怎样炼成的。该系列课一共三节课，总共19.9元。扫码即可购买。
你可能还对这些文章感兴趣：
过去一年你可能错过的这些文章，教你一步步提升孩子英文阅读能力
孩子不想上学？是时候翻出这四部纪录片了
寒假亲子游，不能错过这些世界知名博物馆特展
在可汗学院的一学期数学课，让我知道天下没有免费的午餐
两个在家也能做的小游戏，让孩子边玩边练英语
| 
|手机版|青蛙吧
( 沪ICP备18025655号-1 )
发表于 2019-1-25 03:11:32